ГРАМАТИКА ТА ПРАВО вплив мови на юридичне тлумачення Граматика може здаватись не дуже важливою, проте вона має надзвичайно великий вплив на правову систему, де кожне слово у законах та контрактах ретельно зважується. Одне неправильно поставлене слово або речення можуть повністю змінити значення тексту. Наприклад, суперечки про тлумачення законів часто виникають через невдалу граматичну конструкцію чи відсутність необхідних розділових знаків. Це може створювати правову колізію та потребувати втручання судової системи для остаточної інтерпретації. Тож правники мають ретельно стежити за граматикою, аби уникнути двозначностей та неоднозначного трактування.

What is Law: Мистецтво лаконічності - Page 8 What is Law: Мистецтво лаконічності Page 7 Page 9