10 En cas d’u r gence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Composer le 9 + 911 En cas d’u r gence, appeler la réceptio n . . . . . . . . . . . . . . . . Composer le 0 Le Comfort Inn & Suites est entièrement muni de détecteurs et d’alertes de fumée et de chaleu r . La conception de l’hôtel, les sorties et les portes de secours rencontrent les plus strictes normes et e xigences du service des incendies de Lévis. Notre personnel a été formé pour répondre aux situations d’u r gence. Bien qu’il soit très peu probable qu’un incendie éclate, v euillez prendre quelques minutes pour lire les points su iv ants: S O YEZ PRÊ T : Lisez les instructions détaillées qui se trou v ent derrière la porte de v otre chambre. Localisez la sortie d’u r genc e la plus près de v otre chambre. Localisez l’ e xtincteur et l’alarme incendie situé le plus près. T oujours s av oir où se trou v e la clé de v otre cha m bre. SI UNE ALE R TE D’INCENDIE SE DÉCLENCHE OU SI V OUS SENTEZ DE LA FUMÉE: Restez calme. Ne paniquez pas. T ouchez la porte de v otre chambre. Si elle est chaude, ne l’ouvrez pas. Si la température de la porte est normale, v ous pou v ez l’ouvrir et vérifier le corrido r . Si l’alerte n’a pas encore sonné mais que v ous sentez de la fumée, déclenchez l’alerte. S’il n’y a pas de fumée dans le corrido r , quittez v otre chambre. Apportez v otre clé / carte d’accès. Fermez la porte derrière v ous et a v ancez v ers la sortie de secours la plus près. S’il y a de la fumée dans la cage d’escalie r , allez à l’autre e xtrémité du corridor ou retournez À v otre chambre. T ous les clients ayant des difficultés pour se déplacer d e vraient ap peler à la réception pour de l’aide. SI V OUS DEVEZ RESTER D ANS V O TRE CHAMBRE: Remplir la baignoire d’eau froide. Y tremper des draps et des serviettes et les poser à la base de porte. Appeler la réception, leur donner v otre numéro de chambre et les pré v enir que V ous restez dans v otre chambre en raison de la fumée dans le corridor ou la cage d’escalie r . Si la fumée commence à pénétrer dans v otre chambre, accroupissez - v ous sous le n i v eau de la fumée et couvrez v otre nez et v otre bouche d’un linge humide. POUR PRÉVENIR LES INCENDIES: Ne pas utiliser d’appareils de cuisson ou de chau f f age autres que ceux fournis par l’hôtel.