Se cerchi una lampe - à - porter cerchi Zafferano If you are looking for a lampe - à - porter, you are looking for Zafferano La luce è poesia e emozione. Perché Light is poetry and emotions. Why not non portarla con noi in ogni ambiente take it with us to every room and context, e situazione, per non separarcene mai? so we are never without it? It’s not only Non si tratta soltanto di seguire una ten- about following a trend but also about denza ma di cercare di favorire un modo trying to encourage a way of experien- di vivere la realtà e i suoi momenti con la cing reality and its moments to the full, maggiore intensità e completezza possi- while offering all the functions that new bili, offrendo nel contempo tutte le fun- technologies make available to us. zionalità che le nuove tecnologie ci met- This philosophy has led Federico de Majo tono a disposizione. Questa la filosofia to develop a collection of portable re- che ha portato Federico de Majo a svi- chargeable lamps, which is increasingly luppare una serie di lampade portatili e extensive and can be used in various ricaricabili sempre più ampia e differen- contexts. ziata negli ambiti di utilizzo. 3 LAMPES A PORTER