Miejsce montażu "Tryb pracy przełączany – o świeceniu oprawy podczas obecności Place of assembly zasilania podstawowego decyduje zewnętrzny wyłącznik" Место монтажa Switch mode is regulated by an external switch that determines if the Місце монтажу luminaire illuminates while being connected to the grid Комбинированный режим работы аварийного светильника, при Montaż natynkowy котором работа светильника во время работы сети питания Surface mounting зависит от положения выключателя Поверхностный монтаж Комбінований режим роботи аварійного світильника, при якому Поверхневий монтаж робота світильника під час роботи мережі живлення залежить від положення вимикача Montaż wpuszcany Fukcja ZOOM Flush mount ZOOM ZOOM function Скрытый монтаж Функция ZOOM Врізний монтаж Функція ZOOM Czujnik jednobiegowy I Funkcja czerwonego światła ostzregwaczego NN R G ON A W L Single-pole sensor D IG Red light warning function Однополюсный датчик E R TH Функция красной сигнальной лампы OFF Однополюсний датчик Функція червоного попереджувального світла Uchwyt magnetyczny Czujnik dwubiegowy M G A Magnetic handle ON N GN Double-pole sensor O Двухполюсный датчик R TS T E Магнитный держатель OFF Двополюсний датчик Магнітний тримач D Trzy tryby świecenia D L I E M Zabezpieczenie przepięciowe Three lighting modes H LO Overvoltage protection GI H W Три режима освещения Защита от перенапряжения Три режими освітлення Захист від перенапруги Funcja flash F W A Flash function Przycisk TEST O ST LS TEST button Функция вспышки Кнопка ТЕСТ Функція спалаху TEST Кнопка ТЕСТ Funkcja Power Bank "Tryb pracy „na jasno”, oprawa zasilana ciągle – oprawa świeci zarówno Power Power Bank function podczas zasilania podstawowego jak i po jego zaniku" Bank Функция Power Bank "Maintained operating mode, luminaire is powered constantly - the Функція Power Bank luminaire illuminates both during power supply as well as after its shutting down" Режим работы аварийного светильника, при котором светильник Oprawa świecąca z dwóch stron включен постоянно - светит как во время работы сети питания, Two-sided luminaire так в случае ее нарушения Двусторонний светильник Режим роботи аварійного світильника, при якому світильник Двосторонній світильник включений постійно - світить як під час роботи мережі живлення, так і в випадку порушення "Tryb pracy „na ciemno”, oprawa zasilana nieciągle – oprawa świeci tylko po zaniku zasilania podstawowego" Non-maintained operation mode, luminaire is not powered conti- nuously - the luminaire illuminates only after power supply failure Режим работы аварийного светильника, при котором светильник включается только при нарушении сети питания рабочего освещения Режим роботи аварійного світильника, при якому світильник вмикається тільки після порушення мережі живлення робочого освітлення Mikrofalowy czujnik ruchu 3 sposoby świecenia: (zewn, wewn, zewn+wewn) 1, 2, 3 3 types of lighting: (outside, inside, outside + inside) Microwave motion sensor 3 способа свечения: (внешн, внутр, внешн+внутр) microwave Датчик движения СВЧ x ON 3 способи світіння: (зовніш, внутр, зовніш.+внутр) sensor Мікрохвильова датчик руху Czujnik ruchu IR 3-stopniwoy czujnik ruchu Motion Sensor IR motion Датчик движения ИК 3 step motion sensor sensor 3-ступенчатый датчик движения Датчик руху ІЧ 100% 20% 3-ступінчастий датчик руху 0% Czujnik ruchu PIR PIR Motion Sensor PIR Датчик движения PIR Датчик руху PIR 3-stopniowa regulacja jasności 3 step brightness adjustment 3 tryby załączania źródła światła 3-ступенчатая регулировка яркости g CCT 3 colour modes switch 3-ступінчасте регулювання яскравості n es l ti i 3 режима регулировки цвета света h f g o источника света i Opcja ściemniania e l S pr 3 режими колірної температури Dimmable r D джерела світла u E Диммируемый it ON L Регулювання яскравості n 2 tryby załączania źródła światła r IC u and CCT 2 colour modes switch F 2 режима регулировки цвета света источника света 2 режими колірної температури джерела світла 434