7 Le personnel à la réception v ous aidera de son mieux afin de f aire de v otre v o yage ou v otre rencontre d’a f f aires un succès. Nous o f frons plusieurs commodités aux v o ya - geurs d’a f f aires : ♦ Café 24h / 24h ♦ Journal disponible à la réception ♦ T arifs corporatifs spéciaux ♦ Service de télécopie, de photocopie et de messages ♦ Service de messagerie v ocale ♦ Appels locaux illimités ♦ Salles de réunion ♦ Programme Choice Pr i vil e ges, pour grands v o yageurs ♦ Poste internet disponible à la réception 24h / 24h ♦ Internet sans fils Demandez les détails à la réception *********** At the Front Desk, we will assist in e v ery w ay we can to ma k e your b usiness trip or meeting a success. W e o f fer the b usiness tr a v eler ma n y amenities and services: ♦ Complimentary co f fee 24h / 24h ♦ Free n e wspaper a v ailable at Front Desk ♦ Special corporate rates ♦ F ax, photoco p y, and message service ♦ V oice mail ♦ Unlimited, free local calls ♦ Meeting rooms ♦ Choice Pr i vil e ges, our frequent guest program ♦ Internet wireless ♦ Internet a v ailable in the lobby 24h / 24h Ask us for details at the Front Desk