ீ ஆன் மகம்: பகவாேன எல் லாம் உன் சித் தம் என் � ெசால் வ� ஏன் ? இந் திரா மகாபாரத ய�த் தத் தின் ேபா�, ஜயத் ரதன் என் பவைன, �ரிய அஸ் தமனத்�க் �ள் ெகான் � வி�ேவன் அல் ல� தீக் �ளிப் ேபன் என சபதம் ெசய் தான் அர் ஜுனன் . அன் � காைலயிலி�ந் ேத மைறவாகேவ இ�ந்தான் ஜயத்ரதன் . �ரிேயாதனன் , கர்ணன் ேபான் ேறார் அவ�க் � பா�காவலாக இ�ந் தனர் . அர் ஜுனனால் அவைன ெந�ங் கவ�ம் ��யவில் ைல. அவனி�க்�ம் இட�ம் ெதரிய வில் ைல. மாைல ேநர�ம் ெந�ங் கிய�" என் ன கி�ஷ் ணா... �ரியன் அஸ் தமிக் �ம் ேநரமாகிறேத!... ஜயத் ரதைன எப் ப�க் ெகால் வ�"என் றான் அர் ஜுனன் . சக் ராய�தத் தால் �ரியைன மைறத்தார், பகவான் . இ�ள் �ழ ஆரம்பித் த�. இைதப் பார் த் த ஜயத் ரதன் ���கலித் தான் "�ரியன் அஸ் தமித் � விட் டான் . இனி அர் ஜுனன் தீக் �ளித் � வி�வான் " என் ற எண் ணத்தில் தைலைய ெவளிேய நீட்�னான் . உடன் அர் ஜுனைனப் பார் த் �, "அேதா ஜயத் ரதன் தைல ெதரிகிற� ஒேர அம்பால் அவன் தைலையக் ெகாய் �,தைல கீேழ விழாமல் , அ�கில் சமந் த பஞ் சகத் தி�ள் ள வி�த் தட் சரன் என் பவ�ைடய ம�யில் தள் �" என் றார் கி�ஷ் ணர் . ஜயத் ரத�ைடய தகப் பனார் தான் வி�த் தட் சரன் . தன� ேகாரமான தவப் பயனால் , ஜயத் ரதைனப் ெபற் றார் . அவன் பிறக் �ம் ேபா� ஒ� அசரரீ ி ஒலித் த�. "உன் ப�த் திரன் மகாவரீ னாக எல் ேலாரா�ம் ெகாண் டாடப் ப�வான் . மிக் க ேகாப�ம், பராக் ர�ம் உள் ள வரீ ன் ஒ�வனால் , அவன் தைல அ�பட்� மாள் வான் " என் ற�. இைதக் ேகட் ட வி�த் தட் சரன் ,தன் தவ வலிைமயால் "ய�த் தகளத் தில் எவன் தன் பிள் ைளயின் தைலைய கீேழ தள் �கிறாேனா, அவன் A TO Z INDIA OCTOBER 2022 PAGE 34