DEFINE 逐漸明朗的共識 在幾次開會的討論之後,法國在台協會的長官們,選擇了第一個提案,並繼續往下發展、提升完整 性,我認為在其中也更為了解「價值」的傳遞及溝通的事,也更了解品牌識別所需要乘載不僅僅是 美感,而是一種讓不同背景、思想的人們理解並交流的存在。 從專案的起初,我們以台灣歷史地圖的印象作為起點,逐漸在創意過程中發現了「聯繫」的意象。 從古至今,台灣這座島嶼一直承載著不同文化的交流、溝通、對立和融合。這次的品牌識別,我們 將這樣的概念應用到識別的logo當中。更特別的是,將「台灣」中的中文字「灣」,簡化並與概 念揉合,從眾多顏色中選擇了藍橙色和代表法國國旗的紅藍色,藉由文化之間的接觸,連接「古代」 和「現代」中文化交流所帶出的價值,融合出新風貌,並展望未來。 ▲ 將筆畫轉折處融入logo上的俏皮性格,在整體感受上,仍維持官方形象的普世性&嚴謹。 ▲ 在logomark的顏色選擇當中,將法國的識別透過顏色上的呼應,與其產生連結。 8

Portfolio_o33o 2024 - Page 14 Portfolio_o33o 2024 Page 13 Page 15