1 Map & Street 在一開始的需求了解中,法國在臺協會給了一些他們對於台 灣在地特色的想像―古地圖,來自法國的長官們認為,在台 灣的歷史印象當中,地圖是特別有感的,像是葡萄牙殖民時 期、明清統治、日治時代直到今日,台灣的地貌及土地的規 劃變遷,使得他們對於這樣的主題特別有感。 所以在第一個提案當中,我根據他們提供的想像,將「古地 圖」與「台灣」的關聯進行思考,並將街道的形狀與台灣島 的形象相結合,並融入中文字符「灣」以傳達動態和極簡主 義的視覺印象。 ▲ 葡萄牙人紀錄的台灣地圖(Eyland Formosa, 1724)。 5

Portfolio_o33o 2024 - Page 11 Portfolio_o33o 2024 Page 10 Page 12